There are some SIP-phones (e.g. Snom) that can supply their on MOH, or get the music from from an arbitrary server. Have a look at your phones as this is the easiest solution. jg