[asterisk-users] Old voicemail bounces users

[David A. Bandel]

Folks,

I have an odd problem (at least, it's odd to me).

System language is spanish (es) and when users check their voicemail,
if they don't delete it it goes into the Old directory.

That's all well and good, but those users with messages in their Old
directory try to get into voicemail and when the recording gets to
"you have 40 new and ..." they hear the "and" and the system hangs
them up.

If I delete the messages in the Old directory, they are back in
business.  Until then, it's no go.

I've gone over the messages in the Old directory and they are not
damaged, permissions look good, so I'm not sure where the problem is.

Any hints?

TIA,

David A. Bandel
-- 
Focus on the dream, not the competition.
 - Nemesis Air Racing Team motto