<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.gmailquote
{mso-style-name:gmail_quote;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Bueno, no esta en chile, yo no estoy en chile, pero hablo
español, soy de mexico, asi que en parte tienes razón, pero tb creo que deberías
haber puesto de donde eres.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> asterisk-users-bounces@lists.digium.com
[mailto:asterisk-users-bounces@lists.digium.com] <b>En nombre de </b>Rodrigo
Mercado<br>
<b>Enviado el:</b> sábado, 05 de mayo de 2007 12:38<br>
<b>Para:</b> Asterisk Users Mailing List - Non-Commercial Discussion<br>
<b>Asunto:</b> Re: [asterisk-users] TDM400P usada?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>Chile.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>No hay listas en español, y si lo enviè en español es
justamente porque si alguien no lo habla no puede estar en CHILE, de todas
formas muchas gracias por la amabilidad de traducir mi correo.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>saludos,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>bye bye.... <br>
<br>
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span class=gmailquote>On 5/5/07, <b>Tom Rymes</b> <<a
href="mailto:trymes@cascadelinksystems.com">trymes@cascadelinksystems.com</a>>
wrote:</span> <o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>On May 5, 2007, at 12:06 PM, Rodrigo Mercado wrote:<br>
<br>
> Alguien tiene una TDM400P con modulo FXS usada a la venta ??, <br>
> obviamente a precio de tarjeta usada...<br>
><br>
><br>
> saludos,<br>
><br>
><br>
> Rodrigo Mercado S.<br>
<br>
For anyone who is not a Spanish speaker, Rodrigo is looking for a<br>
used TDM400P card with FXS modules. He is expecting a price that <br>
would correspond with a used card. (In other words, cheap)<br>
<br>
Rodrigo:<br>
<br>
1.) ¿Donde estás? ¿Cómo podria alguien dar un precio sin saber donde<br>
tendria que mandarlo? ¿España? ¿Puerto Rico? ¿Argentina?<br>
2.) Si no hablas Inglés, seria mejor buscar una lista de Asterisk en <br>
Español, porque la mayoria de las personas aqui no hablen Español.<br>
<br>
Tom_______________________________________________<br>
--Bandwidth and Colocation provided by <a href="http://Easynews.com">Easynews.com</a>
--<br>
<br>
asterisk-users mailing list<br>
To UNSUBSCRIBE or update options visit:<br>
<a href="http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users">http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users</a><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>