<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hi Simon,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Point-to-Point (P2P) ist set if you want to use DID 
(In Germany called "Anlagenanschluss") Point-to-Multipoit (ptmp) is if you want 
to use the asterisk&nbsp;with singelpoint-entry (in Germany called 
Mehrgeräteanschluss)&nbsp;(also possible to dial extensions after this, but look 
at the maximum length for international calls!).</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>NT or TE is another&nbsp;question, one (NT) gives 
the Synchronisation, the other (TE) gets it.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>But you dont need an&nbsp;NTBA, cause Hicom and 
HFC-Chipset can synchronise depending on configuration.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Crossover cable is needed anyway!</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Regards Marco</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=cyberenergy2k@hotmail.com 
  href="mailto:cyberenergy2k@hotmail.com">Simon D</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=asterisk-users@lists.digium.com 
  href="mailto:asterisk-users@lists.digium.com">asterisk-users@lists.digium.com</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Sunday, September 18, 2005 10:57 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: [Asterisk-Users] Integration 
  between Asterisk andSiemensHiCom150e over ISDN</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>
  <P class=RTE>Hi,</P>
  <P class=RTE>Thanks for the advice on this.<BR>The Hicom can be set in 
  Point-to-Point or Point-to-Multipoint mode (amongst others), I assume one is 
  NT and the other is TE mode? If not, I&nbsp;cannot find any specific option to 
  set NT and TE.</P>
  <P class=RTE>Anyway, I have a crossover cable, however, the&nbsp;article here: 
  <A 
  href="http://www.voip-info.org/tiki-index.php?page=Siemens+Hicom">http://www.voip-info.org/tiki-index.php?page=Siemens+Hicom</A>&nbsp;suggests 
  that I need an NT1 (NTBA) as well&nbsp;- is this correct? Do I also need 
  termination?</P>
  <P class=RTE>I have set asterisk as bri_net_ptmp.</P>
  <P class=RTE>Many thanks for your help people,</P>
  <P class=RTE>Simon</P>
  <P class=RTE>&nbsp;</P>
  <DIV></DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT 
    style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
    <HR color=#a0c6e5 SIZE=1>

    <DIV></DIV>From:&nbsp;&nbsp;<I>"Sander" 
    &lt;crombeen@rommelweb.nl&gt;</I><BR>Reply-To:&nbsp;&nbsp;<I>Asterisk Users 
    Mailing List - Non-Commercial 
    Discussion&lt;asterisk-users@lists.digium.com&gt;</I><BR>To:&nbsp;&nbsp;<I>"'Asterisk 
    Users Mailing List - Non-Commercial 
    Discussion'"&lt;asterisk-users@lists.digium.com&gt;</I><BR>Subject:&nbsp;&nbsp;<I>RE: 
    [Asterisk-Users] Integration between Asterisk and SiemensHiCom150e over 
    ISDN</I><BR>Date:&nbsp;&nbsp;<I>Tue, 13 Sep 2005 17:04:57 
    +0200</I><BR>MIME-Version:&nbsp;&nbsp;<I>1.0</I><BR>Received:&nbsp;&nbsp;<I>from 
    lists.digium.com ([69.16.138.164]) by MC8-F11.hotmail.com with Microsoft 
    SMTPSVC(6.0.3790.211); Tue, 13 Sep 2005 08:12:27 
    -0700</I><BR>Received:&nbsp;&nbsp;<I>from [69.16.138.164] (localhost 
    [127.0.0.1])by lists.digium.com (Postfix) with ESMTP id 146717C381;Tue, 13 
    Sep 2005 10:05:06 -0500 (CDT)</I><BR>Received:&nbsp;&nbsp;<I>from psmtp.com 
    (exprod5mx131.postini.com [64.18.0.45])by lists.digium.com (Postfix) with 
    SMTP id 7E76C7C368for &lt;asterisk-users@lists.digium.com&gt;;Tue, 13 Sep 
    2005 10:05:01 -0500 (CDT)</I><BR>Received:&nbsp;&nbsp;<I>from source 
    ([217.19.16.130]) by exprod5mx131.postini.com([64.18.4.10]) with SMTP; Tue, 
    13 Sep 2005 11:05:02 EDT</I><BR>Received:&nbsp;&nbsp;<I>(qmail 22951 invoked 
    from network); 13 Sep 2005 15:05:00 
    -0000</I><BR>Received:&nbsp;&nbsp;<I>from 84-245-20-233.dsl.cambrium.nl 
    (HELO pc1) (84.245.20.233)by gollum.cambrium.nl with SMTP; 13 Sep 2005 
    15:05:00 -0000</I><BR>&gt;Just setup the stls4 card to work in NT mode and 
    connect the siemens pbx to<BR>&gt;the asterisk with a crossover cable. Then 
    you will be able to make calls to<BR>&gt;from the hicom to the asterisk 
    machine you do not need to have an nt box to<BR>&gt;make the connection. 
    With the nt box you can power an ISDN phone if the<BR>&gt;phone needs 
    power.<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;-----Oorspronkelijk 
    bericht-----<BR>&gt;Van: 
    asterisk-users-bounces@lists.digium.com<BR>&gt;[mailto:asterisk-users-bounces@lists.digium.com] 
    Namens Simon D<BR>&gt;Verzonden: dinsdag 13 september 2005 15:14<BR>&gt;Aan: 
    asterisk-users@lists.digium.com<BR>&gt;Onderwerp: [Asterisk-Users] 
    Integration between Asterisk and Siemens<BR>&gt;HiCom150e over 
    ISDN<BR>&gt;<BR>&gt;Hi,<BR>&gt;<BR>&gt;I am looking to integrate Asterisk 
    with a Siemens HiCom 150e via BRI and<BR>&gt;wondered if anyone is able to 
    offer any advice.<BR>&gt;<BR>&gt;In simplistic terms, my goal is to pass 
    calls from the HiCom to the Asterisk<BR>&gt;box. e.g: HiCom user dials 
    access code and can call Asterisk extension or<BR>&gt;establish SIP call 
    over Internet.&nbsp;&nbsp;Likewise, I'd like Asterisk to be able 
    to<BR>&gt;present a call to the Hicom, either Asterisk extension calling 
    HiCom<BR>&gt;extension, or an incoming Sipgate call presented to the HiCom, 
    for example.<BR>&gt;<BR>&gt;My hardware:<BR>&gt;<BR>&gt;- 
    Asterisk:<BR>&gt;<BR>&gt;I have an Asterisk box configured with 1x Sitecom 
    DC105 PCI ISDN Card (HFC<BR>&gt;chipset, TE/NT capable). [and 2x X100P 
    Analogue FXOs, but that's not<BR>&gt;relevant here]<BR>&gt;<BR>&gt;My 
    understanding is that I should configure the ISDN card in NT mode 
    and<BR>&gt;power the bus with an NT1, or will a crossover cable in to the 
    HiCom<BR>&gt;suffice?&nbsp;&nbsp;Reference to NT1's and line power 
    here:<BR>&gt;http://isdn.jolly.de/download/v3.0/PBX4Linux-3.0.pdf<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;- 
    Siemens HiCom 150e:<BR>&gt;<BR>&gt;I currently have a HiCom 150e switch with 
    digital and analogue stations and<BR>&gt;an analogue trunk card 
    (TLA4).<BR>&gt;I also have an STLS4 card.&nbsp;&nbsp;Initially, I thought 
    this would be the answer to<BR>&gt;my prayers but now am not so 
    sure...<BR>&gt;According to http://www.webco.com/siemens/interfaces.html, my 
    STLS4 is<BR>&gt;defined as the following:<BR>&gt;<BR>&gt;"Connects up to 4 
    ISDN S0 terminals (8 channels) for data equipment and<BR>&gt;video 
    conferencing applications to the OfficePoint or OfficeCom. 
    Connected<BR>&gt;devices must provide their own power. Some special wiring 
    for the ISDN S0<BR>&gt;device connection is required. Also requires 
    connection of ISDN BRI trunks<BR>&gt;(TMQ4) for network 
    access."<BR>&gt;<BR>&gt;Documentation on ISDN 
    BRI:<BR>&gt;http://web2.tac.siemenscom.com/pub/150e/Config/Note020.pdf<BR>&gt;Documentation 
    on ISDN S0 Device 
    Install:<BR>&gt;http://web2.tac.siemenscom.com/pub/150e/Config/Note009.pdf<BR>&gt;<BR>&gt;I 
    can't figure out if the SLTS4 is the correct card for my requirements, 
    or<BR>&gt;do I need a TMQ4 *as well* or a TMQ4 
    *instead*?..<BR>&gt;<BR>&gt;Trawling through previous posts, I've found 
    reference to the STLS4 
    here:<BR>&gt;http://lists.digium.com/pipermail/asterisk-users/2005-January/081449.html<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;Is 
    anyone able to help?<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;Many thanks in 
    advance,<BR>&gt;<BR>&gt;Simon<BR>&gt;England, 
    UK<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;_______________________________________________<BR>&gt;--Bandwidth 
    and Colocation sponsored by Easynews.com --<BR>&gt;<BR>&gt;Asterisk-Users 
    mailing 
    list<BR>&gt;Asterisk-Users@lists.digium.com<BR>&gt;http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users<BR>&gt;To 
    UNSUBSCRIBE or update options 
    visit:<BR>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users<BR>&gt;<BR>&gt;_______________________________________________<BR>&gt;--Bandwidth 
    and Colocation sponsored by Easynews.com --<BR>&gt;<BR>&gt;Asterisk-Users 
    mailing 
    list<BR>&gt;Asterisk-Users@lists.digium.com<BR>&gt;http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users<BR>&gt;To 
    UNSUBSCRIBE or update options 
    visit:<BR>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users<BR></FONT></BLOCKQUOTE></DIV>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>--Bandwidth and 
  Colocation sponsored by Easynews.com --<BR><BR>Asterisk-Users mailing 
  list<BR>Asterisk-Users@lists.digium.com<BR>http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users<BR>To 
  UNSUBSCRIBE or update options visit:<BR>&nbsp;&nbsp; 
  http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users</BLOCKQUOTE></BODY></HTML>