<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Hi Maron, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Thank you for your answer! I use a simple cisco router
2621XM as call gateway with the following configuration:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>interface
Loopback79<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> description
ALT-VoIP-Gateway<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> ip address
10.xxx 255.255.255.255<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> h323-gateway
voip interface<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> h323-gateway
voip id Ldnxxx ipaddr 10.xxx 1719 priority 120<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> h323-gateway
voip h323-id Altxxx@xxx.com<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> h323-gateway
voip tech-prefix 301<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'> h323-gateway
voip bind srcaddr 10.xxx</span></font></b><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>The structure is …<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Sip-phone </span></font><font size=2 face=Wingdings><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> SIP </span></font><font
size=2 face=Wingdings><span style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> Asterisk as
call-manager (extension 399) </span></font><font size=2 face=Wingdings><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> H.323 </span></font><font
size=2 face=Wingdings><span style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> cisco
gatekeeper (extension 6666) </span></font><font size=2 face=Wingdings><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> H.323 </span></font><font
size=2 face=Wingdings><span style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> cisco gateway
(extension 302) </span></font><font size=2 face=Wingdings><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Wingdings'>à</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> E1 PSTN<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Iif I dial now with the “Sip-phone”: 6666 302
[PSTN number (handy number, ….)] I should be able to telephone the the
PSTN of the gateway with the extension 302. It works within cisco devices
perfectly but not with asterisk. Can you tell me your experiences and
practices??<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Thanks a lot!!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Mario<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Mario Spendier
[mailto:Mario.Spendier@at.flextronics.com] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Donnerstag, 24. März 2005
13:30<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b>
asterisk-users@lists.digium.com<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [Asterisk-Users] Asterisk
as Cisco Call-Manager - dial out to PSTN</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Hi all,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>I’m running Asterisk since two days, and it’s
really one of the phatest software available on the net!!! Respect!!! I have
connected Asterisk as a call manager for a cisco gatekeeper. Everything works
fine internal, but if I want to ring to a PSTN over another call manager, which
is connected over ISDN, I get the following output. Has anyone experience in
this or can help me? I’m running against closed doors in this problem!!!
If I phone over a Cisco call manager it works, so the failure is Asterisk
based. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>-- Executing NoOp("SIP/12345-454d",
""call for "XXXX") in new stack<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> -- Executing
Dial("SIP/12345-454d", "OH323/ XXXX ") in new stack<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> -- H.323 call to XXXX with codec alaw<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> -- Called XXXX<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> -- H.323 call 'ip$localhost/27230'
cleared, reason 24 (Call ended with Q.931 cause)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'> -- Hungup 'OH323/L27230'<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Thanks a lot!!!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Mario<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>