[Asterisk-Users] Languages, Realtime, German, Finish

Ronald Wiplinger ronald at elmit.com
Tue Oct 18 18:54:59 MST 2005


I missed one field in Realtime ==>   language !! It solved a lot of 
things for me.

However one thing is strange, and maybe somebody can tell me what's the 
problem. If I use English, than I see in CLI>
[Oct 19 09:31:28]     -- Executing VoiceMailMain("SIP/601-6ef4", 
"s601 at office") in new stack
[Oct 19 09:31:28]     -- Playing 'vm-youhave' (language 'en')
[Oct 19 09:31:29]     -- Playing 'digits/2' (language 'en')
[Oct 19 09:31:29]     -- Playing 'vm-INBOX' (language 'en')
[Oct 19 09:31:30]     -- Playing 'vm-and' (language 'en')
[Oct 19 09:31:30]     -- Playing 'digits/8' (language 'en')
[Oct 19 09:31:31]     -- Playing 'vm-Old' (language 'en')
[Oct 19 09:31:31]     -- Playing 'vm-messages' (language 'en')
[Oct 19 09:31:32]     -- Playing 'vm-onefor' (language 'en')
[Oct 19 09:31:34]     -- Playing 'vm-INBOX' (language 'en')
[Oct 19 09:31:34]     -- Playing 'vm-messages' (language 'en')
[Oct 19 09:31:35]     -- Playing 'vm-opts' (language 'en')
[Oct 19 09:31:42]     -- Playing 'vm-helpexit' (language 'en')
[Oct 19 09:31:42]   == Spawn extension (default, 8502, 1) exited 
non-zero on 'SIP/601-6ef4'
[Oct 19 09:31:42]     -- Executing Hangup("SIP/601-6ef4", "") in new stack
[Oct 19 09:31:42]   == Spawn extension (default, h, 1) exited non-zero 
on 'SIP/601-6ef4'

However, if I use German, than I see an error:

[Oct 19 09:28:53]     -- Executing VoiceMailMain("SIP/621-37ad", 
"s621 at office") in new stack
[Oct 19 09:28:53]     -- Playing 'vm-youhave' (language 'de')
[Oct 19 09:28:54] WARNING[30072]: file.c:504 ast_openstream_full: File 
digits/1F does not exist in any format
[Oct 19 09:28:54] WARNING[30072]: file.c:816 ast_streamfile: Unable to 
open digits/1F (format ulaw): No such file or directory

Why the same function, ask for different language files? Where do I get 
these?


I am also looking for other language files, like finish. Do you know if 
such one exists? Would be a nice surprise for my only one native Finish 
customer, ... hehehehehe


bye

Ronald Wiplinger





More information about the asterisk-users mailing list