[Asterisk-Users] Psssst. The US is asleep - let's talk
internationalization !!!
Dave Cotton
dcotton at linuxautrement.com
Fri May 14 02:12:59 MST 2004
On Fri, 2004-05-14 at 10:59 +0200, Olle E. Johansson wrote:
> Stephan Wik wrote:
>
> > Splendid. Do we get a
> >
> > us - American English
> > en - English
> We certainly need to look into country variants.
> Since we have learned quite a lot, I think we're ready to go for
> en_us and en_uk
I used to work for one of the BUNCH (well actually I worked for 2), for
those that don't know it was the group of computer companies next in
line to Itzy Bitzy Machines. One day while at HQ in the US I said we
must translate the training manuals from American English to English
English as no one in the UK understood Baseball terms, outbreak of
WWIII. The next morning I was confronted with colo[u]ri{s|z}e as the
new spelling format.
--
Dave Cotton <dcotton at linuxautrement.com>
More information about the asterisk-users
mailing list