<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On 6 March 2018 at 09:49, Antony Stone <span dir="ltr"><<a href="mailto:Antony.Stone@asterisk.open.source.it" target="_blank">Antony.Stone@asterisk.open.source.it</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">On Tuesday 06 March 2018 at 09:05:25, Markus Weiler wrote:<br>
<br>
> Hi Group,<br>
><br>
> we're just wondering, in German we call the different types of phone-numbers<br>
> (Geographic,mobile,national,<wbr>VoIP...) Rufnummerngassen (phone number alleys<br>
> ;-) )<br>
> Is there an english word for this?<br>
<br>
No.<br>
<br>
It's just another example of German choosing to have a single word for<br>
something, where English uses two or more.<br>
<br>
In English I'd say "number type", but that's just my opinion - others might<br>
describe this differently.<br></blockquote><div><br></div><div>What about "Nature of Address" (NOA) ?<br><br></div><div>I like Rufnummerngassen though :-)<br><br></div><div>-Barry <br><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
Just the word "Rufnummer" on its own is another example - "phone number".<br>
<br>
<br>
Antony.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
--<br>
Was ist braun, liegt ins Gras, und raucht?<br>
Ein Kaminchen...<br>
<br>
                                                   Please reply to the list;<br>
                                                         please *don't* CC me.<br>
<br>
--<br>
______________________________<wbr>______________________________<wbr>_________<br>
-- Bandwidth and Colocation Provided by <a href="http://www.api-digital.com" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.api-digital.com</a> --<br>
<br>
Check out the new Asterisk community forum at: <a href="https://community.asterisk.org/" rel="noreferrer" target="_blank">https://community.asterisk.<wbr>org/</a><br>
<br>
New to Asterisk? Start here:<br>
      <a href="https://wiki.asterisk.org/wiki/display/AST/Getting+Started" rel="noreferrer" target="_blank">https://wiki.asterisk.org/<wbr>wiki/display/AST/Getting+<wbr>Started</a><br>
<br>
asterisk-users mailing list<br>
To UNSUBSCRIBE or update options visit:<br>
   <a href="http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.digium.com/<wbr>mailman/listinfo/asterisk-<wbr>users</a><br>
</font></span></blockquote></div><br></div></div>