<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Webdings;
        panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body bgcolor=white lang=ES-MX link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Hello All<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>I have found the issue in the Asterisk side, the errors I had in
the cable and the dial plan errors, so everything is working fine now with the
Te121 card and the AVAYA PBX, I will open a blog nest days to load the full
process I had to do to have the service working, I will let you know the link
ASAP.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Thanks a lot for your help.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Best regards<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Juan Cardoza<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<div>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>
asterisk-users-bounces@lists.digium.com
[mailto:asterisk-users-bounces@lists.digium.com] <b>En nombre de </b>Erik de
Wild<br>
<b>Enviado el:</b> Sábado, 05 de Septiembre de 2009 03:46 a.m.<br>
<b>Para:</b> Asterisk Users Mailing List - Non-Commercial Discussion<br>
<b>Asunto:</b> Re: [asterisk-users] T1 TE121 cable connected to a TN2464BP
AVAYA card<o:p></o:p></span></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Not an answer to your question
but maybe helpfull. If you use pri to connect two servers you might prefer the
European way ( E1 ) instead of T1 because it will offer you 7 extra channels.<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal>As far as I know most pri cards support both. Be aware of
the role each card has to play: one the telco role and the other the enduser
role.&nbsp;<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal>See <a href="http://www.asteriskguru.com/tutorials/e1t1.HTML">www.asteriskguru.com/tutorials/e1t1.HTML</a><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal>Erik de Wild<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal>Tripple-o<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal>Your Asterisk migration partner<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal>The Netherlands<o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Op 4 sep 2009 om 23:23 heeft
&quot;Juan Cardoza&quot; &lt;<a href="mailto:jcardoza@tpmex.com">jcardoza@tpmex.com</a>&gt;
het volgende geschreven:\<o:p></o:p></p>

</div>

<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Hello
All<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>I am looking for the cable I need to create to connect a TE121 card
with a TN2464BP card (AVAYA ISDN Card), please let me know if someone have the
information about this cable, my asterisk CLI show this:</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>&nbsp;</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>pri show span 1</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>&nbsp;</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Status: In Alarm, Down, Active</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>And the card is in red, so I am thinking the problem is the card.</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>&nbsp;</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Any idea???</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Thanks</span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span
lang=ES style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>&nbsp;</span></b><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span
lang=ES style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>John</span></b><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><br>
<span lang=EN-US style='font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:black'>Teleperformance values: </span><b><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#BF0000'>Integrity</span></b><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#BF0000'> </span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:
"Verdana","sans-serif";color:black'>- </span><b><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#BF0000'>Respect</span></b><span
lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#BF0000'> </span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:
"Verdana","sans-serif";color:black'>-</span><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#BF0000'> <b>Professionalism</b>
</span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:black'>-</span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#BF0000'> <b>Innovation</b> </span><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>–</span><span lang=EN-US
style='font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#BF0000'> <b>Commitment
</b></span><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US style='font-size:7.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#7F7F7F'>The information contained in this communication is privileged
and confidential. &nbsp;The content is intended only for the use of the
individual or entity named above. If the reader of this message is not the
intended recipient, you are hereby notified that any dissemination,
distribution or copying of this communication is strictly prohibited. &nbsp;If
you have received this communication in error, please notify me immediately by
telephone or e-mail, and delete this message from your systems. <br>
</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Webdings;
color:#009F00'><img border=0 id="_x0000_i1025"
src="http://webmail.tpmex.com/users/imagenes/Pictures/earth.png"></span><b><span
lang=EN-US style='font-size:7.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#009F00'>Please consider the environmental impact of needlessly printing
this e-mail. </span></b><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>

</div>

</blockquote>

<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'>

<div>

<p class=MsoNormal>_______________________________________________<br>
-- Bandwidth and Colocation Provided by <a href="http://www.api-digital.com">http://www.api-digital.com</a>
--<br>
<br>
AstriCon 2009 - October 13 - 15 Phoenix, Arizona<br>
Register Now: <a href="http://www.astricon.net">http://www.astricon.net</a><br>
<br>
asterisk-users mailing list<br>
To UNSUBSCRIBE or update options visit:<br>
&nbsp;&nbsp;<a href="http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users">http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-users</a><o:p></o:p></p>

</div>

</blockquote>

</div>

<html>

<head>











<p class=MsoNormal>









<br>

</span></font>

<font size=1 color=black face=Verdana><span lang=EN-US 

style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana;color:black'>

Teleperformance values:

</span></font>

<font size=1 color=black face=Verdana>

<span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;color:black'> 

</span></font><b>

<font size=1 color="#bf0000" face=Verdana>

<span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;

color:#BF0000;font-weight:bold'>Integrity</span></font></b><font size=1

color="#bf0000" face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;

font-family:Verdana;color:#BF0000'> </span></font><font size=1 color=black

face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;

color:black'>- </span></font><b><font size=1 color="#bf0000" face=Verdana><span

lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;color:#BF0000;font-weight:

bold'>Respect</span></font></b><font size=1 color="#bf0000" face=Verdana><span

lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;color:#BF0000'> </span></font><font

size=1 color=black face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;

font-family:Verdana;color:black'>-</span></font><font size=1 color="#bf0000"

face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;

color:#BF0000'> <b><span style='font-weight:bold'>Professionalism</span></b> </span></font><font

size=1 color=black face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;

font-family:Verdana;color:black'>-</span></font><font size=1 color="#bf0000"

face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana;

color:#BF0000'> <b><span style='font-weight:bold'>Innovation</span></b> </span></font><font

size=1 color=black face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;

font-family:Verdana;color:black'>&#8211;</span></font><font size=1

color="#bf0000" face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;

font-family:Verdana;color:#BF0000'> <b><span style='font-weight:bold'>Commitment

</span></b></span></font></p>





<p class=MsoNormal><font size=1 color="#7f7f7f" face=Verdana><span lang=EN-US

style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana;color:#7F7F7F'>The information

contained in this communication is privileged and confidential. &nbsp;The

content is intended only for the use of the individual or entity named above.

If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby

notified that any dissemination, distribution or copying of this communication

is strictly prohibited. &nbsp;If you have received this communication in error,

please notify me immediately by telephone or e-mail, and delete this message

from your systems. <br>

</span></font>



<font size=2 color="#009f00" face=Webdings>

<span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Webdings;color:#009F00'>

<img src=http://webmail.tpmex.com/users/imagenes/Pictures/earth.png> </img>

</span></font><b><font

size=1 color="#009f00" face=Verdana><span lang=EN-US style='font-size:7.0pt;

font-family:Verdana;color:#009F00;font-weight:bold'> Please consider the

environmental impact of needlessly printing this e-mail. 

</span></font></b><font

size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;

font-family:"Times New Roman"'><o:p></o:p></span></font></p>

</head>

</html>

</body>

</html>