<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Batang;
        panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:"\@Batang";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=ES link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Hi all, i have an * version: Asterisk
SVN-branch-1.2-r45691, I need to register a linksys 922 phone thru internet and
when I make sip debug command i see this debug information:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>-- SIP read from x.x.x.x:1024:<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>REGISTER sip:mysipserver.com
SIP/2.0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Via: SIP/2.0/UDP x.x.x.x:1025;branch=z9hG4bK-839856dc<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>From: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;;tag=685bbad1fae3325do0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>To: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Call-ID:
9b51726c-3e768481@192.168.0.110<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>CSeq: 5504 REGISTER<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Max-Forwards: 70<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Contact: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@x.x.x.x:1025&gt;;expires=3600<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>User-Agent:
Linksys/SPA942-4.1.12<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Content-Length: 0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Allow: ACK, BYE,
CANCEL, INFO, INVITE, NOTIFY, OPTIONS, REFER<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>--- (11 headers 0
lines) ---<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Using latest
REGISTER request as basis request<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Sending to x.x.x.x
: 1025 (NAT)<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Transmitting (NAT)
to x.x.x.x:1024:<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>SIP/2.0 100 Trying<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Via: SIP/2.0/UDP x.x.x.x:1025;branch=z9hG4bK-839856dc;received=x.x.x.x<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>From: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;;tag=685bbad1fae3325do0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>To: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Call-ID:
9b51726c-3e768481@192.168.0.110<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>CSeq: 5504 REGISTER<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>User-Agent:
incore-PBX<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Allow: INVITE, ACK,
CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, SUBSCRIBE, NOTIFY<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Contact:
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Content-Length: 0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><b><i><font size=1 color=red face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;color:red;font-weight:bold;font-style:
italic'>SIP/2.0 401 Unauthorized<o:p></o:p></span></font></i></b></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Via: SIP/2.0/UDP x.x.x.x:1025;branch=z9hG4bK-43bf8123;received=x.x.x.x<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>From: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;;tag=685bbad1fae3325do0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>To: &quot;SPA922&quot;
&lt;sip:5403@mysipserver.com&gt;;tag=as4da6f6ce<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Call-ID:
9b51726c-3e768481@192.168.0.110<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>CSeq: 5503 REGISTER<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>User-Agent:
incore-PBX<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Allow: INVITE, ACK,
CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, SUBSCRIBE, NOTIFY<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>WWW-Authenticate:
Digest algorithm=MD5, realm=&quot;asterisk&quot;, nonce=&quot;372b2479&quot;<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Content-Length: 0<o:p></o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></i></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Why the phone can not register? The password and
username are ok.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Thanks<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>