<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="metricconverter"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:2.0cm 42.5pt 2.0cm 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=RU link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hello<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I connect HICOM to
Asterisk <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Zapata.conf<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt'>;<br>
; Zapata telephony interface<br>
;<br>
; Configuration file<br>
<br>
[trunkgroups]<br>
<br>
[channels]<br>
<br>
language=en<br>
context=from-isdn-external<br>
;signalling=fxs_ks<br>
;rxwink=300       ; Atlas seems to use long (250ms) winks<br>
signalling=pri_cpe<br>
switchtype=euroisdn<br>
pridialplan=unknown<br>
prilocaldialplan=unknown<br>
callerid=asreceived<br>
usedistinctiveringdetection=yes<br>
usecallingpres=yes<br>
<br>
; Whether or not to do distinctive ring detection on FXO lines<br>
;<br>
;usedistinctiveringdetection=yes<br>
<br>
usecallerid=yes<br>
hidecallerid=no<br>
callwaiting=yes<br>
usecallingpres=yes<br>
callwaitingcallerid=yes<br>
threewaycalling=yes<br>
transfer=yes<br>
cancallforward=yes<br>
callreturn=yes<br>
echocancel=yes<br>
echocancelwhenbridged=yes<br>
</span>echotraining=400<br>
rxgain=0.0<br>
</font><span lang=EN-US>txgain=0.0<br>
group=0<br>
callgroup=1<br>
pickupgroup=1<br>
immediate=no<br>
<br>
;faxdetect=both<br>
faxdetect=incoming<br>
;faxdetect=outgoing<br>
;faxdetect=no<br>
<br>
;Include genzaptelconf configs<br>
#include zapata-auto.conf<br>
<br>
;Include AMP configs<br>
#include zapata_additional.conf<br>
channel=&gt; 1-15,17-31<br>
</span><font color=navy face=Arial><span lang=EN-US style='font-family:Arial;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>zaptel.conf<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'># Global data<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>span=1,1,0,ccs,hdb3<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>bchan=1-15,17-31<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>dchan=16<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
asterisk-users-bounces@lists.digium.com
[mailto:asterisk-users-bounces@lists.digium.com] <b><span style='font-weight:
bold'>On Behalf Of </span></b>bivio<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Monday, October 02, 2006
11:04 AM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b>
asterisk-users@lists.digium.com<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [asterisk-users] Siemens
Hipath &lt;-&gt; asterisk, pri problem</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Hi all,<br>
i've an hipath conneted to my asterisk box by a TE110P i can call from astersik
to any hipath extension but i can't call&nbsp; from hipath extensions to
astersik ones.<br>
asterisk (te110p) &lt;--&gt; (TMS2) hipath <st1:metricconverter
ProductID="3550 in" w:st="on">3550 in</st1:metricconverter> the future i'll
connect the hipath to a telecom pri. <br>
<br>
the pri in the hipath is configured as EURO PP (with CRC4)<br>
i've already checked all previust post about this topic without any clue.<br>
many thanks<br>
<br>
/etc/zaptel.conf<br>
<br>
span=1,0,0,ccs,hdb3,crc4,yellow <br>
bchan=1-15<br>
dchan=16<br>
bchan=17-31<br>
loadzone=it<br>
defaultzone=it<br>
----------------------------<br>
<br>
/etc/asterisk/zapata.conf<br>
<br>
[trunkgroups]<br>
<br>
[channels]<br>
<br>
language=it<br>
context=from-zaptel<br>
signalling=pri_net<br>
switchtype=euroisdn<br>
rxwink=300&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
; Atlas seems to use long (250ms) winks<br>
;<br>
; Whether or not to do distinctive ring detection on FXO lines<br>
;<br>
;usedistinctiveringdetection=yes<br>
<br>
usecallerid=yes<br>
hidecallerid=no<br>
callwaiting=yes<br>
usecallingpres=yes<br>
callwaitingcallerid=yes<br>
threewaycalling=yes<br>
transfer=yes<br>
cancallforward=yes<br>
callreturn=yes<br>
echocancel=yes<br>
echocancelwhenbridged=no <br>
echotraining=800<br>
rxgain=0.0<br>
txgain=0.0<br>
group=1<br>
callgroup=1<br>
pickupgroup=1<br>
immediate=no<br>
channel =&gt; 1-15<br>
channel =&gt; 17-31<br>
<br>
-------------------------------<br>
<br>
thats the debug when i try to call from the hipath <br>
<br>
&lt; Protocol Discriminator: Q.931 (8)&nbsp; len=26<br>
&lt; Call Ref: len= 2 (reference 1/0x1) (Originator)<br>
&lt; Message type: SETUP (5)<br>
&lt; [04 03 80 90 a3]<br>
&lt; Bearer Capability (len= 5) [ Ext: 1&nbsp; Q.931 Std: 0&nbsp; Info transfer
capability: Speech (0) <br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Trans mode/rate: 64kbps, circuit-mode (16)<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; User information layer 1: A-Law (35)<br>
&lt; [18 03 a1 83 9f]<br>
&lt; Channel ID (len= 5) [ Ext: 1&nbsp; IntID: Implicit, PRI Spare: 0,
Preferred Dchan: 0 <br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
ChanSel: Reserved<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Coding: 0&nbsp;&nbsp; Number Specified&nbsp;&nbsp; Channel Type: 3<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Channel: 31 ]<br>
&lt; [6c 05 01 80 31 30 30]<br>
&lt; Calling Number (len= 7) [ Ext: 0&nbsp; TON: Unknown Number Type (0)&nbsp;
NPI: ISDN/Telephony Numbering Plan (E.164/E.163) (1)<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Presentation: Presentation permitted, user number not screened (0) '100' ] <br>
&lt; [7d 02 91 81]<br>
&lt; IE: High-layer Compatibility (len = 4)<br>
-- Making new call for cr 1<br>
-- Processing Q.931 Call Setup<br>
-- Processing IE 4 (cs0, Bearer Capability)<br>
-- Processing IE 24 (cs0, Channel Identification) <br>
-- Processing IE 108 (cs0, Calling Party Number)<br>
-- Processing IE 125 (cs0, High-layer Compatibility)<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp; -- Extension '' in context 'from-zaptel' from '100' does not
exist.&nbsp; Rejecting call on channel 0/31, span 1 <br>
NEW_HANGUP DEBUG: Calling q931_hangup, ourstate Call Present, peerstate Call
Initiated<br>
&gt; Protocol Discriminator: Q.931 (8)&nbsp; len=9<br>
&gt; Call Ref: len= 2 (reference 1/0x1) (Terminator)<br>
&gt; Message type: RELEASE COMPLETE (90) <br>
&gt; [08 02 81 81]<br>
&gt; Cause (len= 4) [ Ext: 1&nbsp; Coding: CCITT (ITU) standard (0) 0:
0&nbsp;&nbsp; Location: Private network serving the local user (1)<br>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Cause: Unallocated (unassigned) number (1), class = Normal Event
(0) ] <br>
NEW_HANGUP DEBUG: Calling q931_hangup, ourstate Null, peerstate Null<br>
NEW_HANGUP DEBUG: Destroying the call, ourstate Null, peerstate Null<br>
&lt; Protocol Discriminator: Q.931 (8)&nbsp; len=26<br>
&lt; Call Ref: len= 2 (reference 1/0x1) (Originator) <br>
&lt; Message type: SETUP (5)<br>
&lt; [04 03 80 90 a3]<br>
&lt; Bearer Capability (len= 5) [ Ext: 1&nbsp; Q.931 Std: 0&nbsp; Info transfer
capability: Speech (0)<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Trans mode/rate: 64kbps, circuit-mode (16) <br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; User information layer 1: A-Law (35)<br>
&lt; [18 03 a1 83 9f]<br>
&lt; Channel ID (len= 5) [ Ext: 1&nbsp; IntID: Implicit, PRI Spare: 0,
Preferred Dchan: 0<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
ChanSel: Reserved <br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Coding: 0&nbsp;&nbsp; Number Specified&nbsp;&nbsp; Channel Type: 3<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Channel: 31 ]<br>
&lt; [6c 05 01 80 31 30 30]<br>
&lt; Calling Number (len= 7) [ Ext: 0&nbsp; TON: Unknown Number Type (0)&nbsp;
NPI: ISDN/Telephony Numbering Plan ( E.164/E.163) (1)<br>
&lt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Presentation: Presentation permitted, user number not screened (0) '100' ]<br>
&lt; [7d 02 91 81]<br>
&lt; IE: High-layer Compatibility (len = 4)<br>
-- Making new call for cr 1 <br>
-- Processing Q.931 Call Setup<br>
-- Processing IE 4 (cs0, Bearer Capability)<br>
-- Processing IE 24 (cs0, Channel Identification)<br>
-- Processing IE 108 (cs0, Calling Party Number)<br>
-- Processing IE 125 (cs0, High-layer Compatibility) <br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp; -- Extension '' in context 'from-zaptel' from '100' does not
exist.&nbsp; Rejecting call on channel 0/31, span 1<br>
NEW_HANGUP DEBUG: Calling q931_hangup, ourstate Call Present, peerstate Call
Initiated<br>
&gt; Protocol Discriminator: Q.931 (8)&nbsp; len=9<br>
&gt; Call Ref: len= 2 (reference 1/0x1) (Terminator)<br>
&gt; Message type: RELEASE COMPLETE (90)<br>
&gt; [08 02 81 81]<br>
&gt; Cause (len= 4) [ Ext: 1&nbsp; Coding: CCITT (ITU) standard (0) 0:
0&nbsp;&nbsp; Location: Private network serving the local user (1) <br>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ext: 1&nbsp; Cause: Unallocated (unassigned) number (1), class = Normal Event
(0) ]<br>
NEW_HANGUP DEBUG: Calling q931_hangup, ourstate Null, peerstate Null<br>
NEW_HANGUP DEBUG: Destroying the call, ourstate Null, peerstate Null <br>
<br>
----------------------------------<br>
<br>
bye<br>
bivio<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>