<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7226.0">
<TITLE>Re: Asterisk x Siemens HiPath 4000</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Hi,</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Could you post your /etc/zaptel.conf and zapata.conf?</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Also, is everything OK the other way round (i.e., from the SIP phones to the PBX)?</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Silviu</FONT>
</P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">----</FONT>

<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Hello all.</FONT>

<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">I have installed and functioning asterisk-1.2.9.1 where I effected one upgrade in asterisk-1.0.9, is interconnected with a PABX Siemens HiPath 4000 in ISDN PRI with protocol QSIG, the one that is happening he is that the calls originated for PABX Siemens and destined to SIP phones asterisk are being without audio, nor Ring, is dumb. They could help in this case me?</FONT></P>

<P><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Best Regards</FONT>

<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">&nbsp;</FONT>

<BR><FONT SIZE=2 FACE="Arial">Josué</FONT>
</P>

</BODY>
</HTML>