<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">


<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailFormatvorlage17
        {font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=DE link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt'>Hi all,</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt'>I&#8217;m using a AVM Fritz! Card (TE-Mode) and a </span></font><span
lang=EN-GB>Longshine LCS-8051 with HFC-S-Chip (NT-Mode) together with the chan_misdn.
I build the system like it was explained at <a href="http://isdn.jolly.de/">http://isdn.jolly.de</a>.
At first I used the pbx4linux software from jolly (<a
href="http://isdn.jolly.de/">http://isdn.jolly.de</a>) and then I changed to
asterisk. Both systems works fine, but I have (in both systems) the same echo
problem. When I call a person (ISDN to ISDN), I have an echo, and the other
person has no echo! But when I call to a cell phone (ISDN to GSM), I don&#8217;t
have an echo! So this works fine.</span></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'>How can I get rid of this echo?<span
class=MsoHyperlink><font color=black><span style='color:windowtext;text-decoration:
none'> Maybe I have to buy another card? Or is there something wrong with the mISDN
drivers?</span></font></span></span></font></p>

<p class=MsoNormal><span class=MsoHyperlink><font size=3 color=black
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;color:windowtext;
text-decoration:none'>&nbsp;</span></font></span></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'>Regards,</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Christian</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</body>

</html>