I would guess that you have Echo squelch enabled in capi.conf. Either disable this or use app_capiNoES (In the latest capi build) before forwarding a call to voicemail. Beware, app_capiNoES does not check for channel type so only use it on a CAPI channel. Cheers Martin