<div class="gmail_quote">2011/12/9 Daniel Ferrer <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:daniel@teledata.com.uy">daniel@teledata.com.uy</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
esa central para realizar llamadas. El proveedor de la NEC dice que hay que cambiar la señalización a DTMF, y no se si se refiere a DTMF-R2, pero no tengo claro cual es la diferencia contra el MFC/R2. Los tonos no son Multi-Frequency (son Dual-Tone) y no es Compelled ?<br>
</blockquote><div><br></div><div>En MFC-R2 la sequencia de tonos se transmite usando un cierto set de frequencias (pares de frequencias) conocido como MF (que no es lo mismo, que otro set de pares de frequencias conocido como Bell MF). Usando este set de frequencias se transmite DNIS, ANI y Categoria de abonado.</div>
<div><br></div><div>En DTMF-R2 los tonos son tambien pares de frequencias, pero frequencias distintas (y son iguales a las de cualquier telefono analogo que transmite digitos DTMF). La informacion transmitida se reduce a el DNIS unicamente y es sequencial uno digito tras otro sin esperar ningun tipo de tono de confirmacion.</div>
<div><br></div><div><br></div><div><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="648" style="width: 486.3pt; border-collapse: collapse; "><tbody><tr style="height: 60.55pt; "><td style="border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-top-style: dotted; border-top-color: rgb(128, 176, 214); border-top-width: 1pt; padding-top: 1.45pt; padding-right: 5.75pt; padding-bottom: 1.45pt; padding-left: 5.75pt; height: 60.55pt; ">
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><b><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(14, 93, 167); ">Moises Silva<br>
</span></b><b><i><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Software Engineer, Development Manager</span></i></b><b><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(14, 93, 167); "></span></b></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 92, 165); "><a href="mailto:msilva@sangoma.com" target="_blank">msilva@sangoma.com</a></span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 92, 165); ">Sangoma Technologies</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 92, 165); ">100 Renfrew Drive, Suite 100, Markham, ON L3R 9R6 Canada</span><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(255, 192, 0); "></span></p>
</td><td width="187" style="width: 140.45pt; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-top-style: dotted; border-top-color: rgb(128, 176, 214); border-top-width: 1pt; padding-top: 1.45pt; padding-right: 5.75pt; padding-bottom: 1.45pt; padding-left: 5.75pt; height: 60.55pt; ">
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 92, 165); "><br>
t.   +1 800 388 2475 (N. America)</span></p><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 92, 165); ">t.   +1 905 474 1990 x128</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 92, 165); ">f.   +1 905 474 9223</span></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><span lang="EN-CA" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); "> </span></p>
</td><td width="149" rowspan="2" style="width: 111.55pt; border-top-style: dotted; border-top-color: rgb(128, 176, 214); border-top-width: 1pt; border-left-style: none; border-left-width: initial; border-left-color: initial; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(128, 176, 214); border-bottom-width: 1pt; border-right-style: none; border-right-width: initial; border-right-color: initial; padding-top: 1.45pt; padding-right: 5.75pt; padding-bottom: 1.45pt; padding-left: 5.75pt; height: 60.55pt; ">
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><a href="http://www.sangoma.com/contact?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email+signatures" target="_blank"><b><span style="color: rgb(31, 73, 125); text-decoration: none; "><img border="0" width="96" height="15"></span></b></a><span style="color: rgb(31, 73, 125); "></span></p>
</td></tr><tr><td width="500" colspan="2" style="width: 374.75pt; border-top-style: none; border-right-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(128, 176, 214); border-bottom-width: 1pt; padding-top: 1.45pt; padding-right: 5.75pt; padding-bottom: 1.45pt; padding-left: 5.75pt; ">
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; line-height: 15px; "><a href="http://sangoma.com/products?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Products</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); "> | </span><a href="http://sangoma.com/solutions?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Solutions</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); "> | </span><a href="http://sangoma.com/about_us/events?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Events</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); "> | </span><a href="http://www.sangoma.com/contact?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Contact</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); "> | </span><a href="http://wiki.sangoma.com/?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Wiki</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); "> | </span><a href="http://www.facebook.com/pages/Sangoma-VoIP-Cards/43578453335?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Facebook</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); "> | </span><a href="http://www.twitter.com/sangoma?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">Twitter</span></a><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">`| | </span><a href="http://www.youtube.com/sangomatechnologies?utm_source=signature&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=email%2Bsignatures" target="_blank"><span lang="PT-BR" style="font-size: 8pt; line-height: 12px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(128, 176, 214); ">YouTube</span></a><span style="font-size: 8pt; line-height: 12px; color: rgb(31, 73, 125); "></span></p>
</td></tr></tbody></table><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">                <a href="http://sangoma.com/about_us/newsroom/news_releases/news/1488795/Sangoma_Acquires_All_Key_Assets_of_VegaStream.html" target="_blank">VegaStream is now part of Sangoma!</a></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">                Ask us about both <a href="http://sangoma.com/products/media_gateways/vega.html" target="_blank">Gateway Appliances</a> and <a href="http://sangoma.com/products/software_products/netborder_suite/netborder_express.html" target="_blank">Internal Gateways</a></p>
</div><div><br></div></div>