Hi Steve,<br>Is Digium willing to pay the &#39;extra-sounds&#39; in french with June Wallack?<br>I could do the translation this time again.<br><br><br><div><span class="gmail_quote">On 3/13/07, <b class="gmail_sendername">
Steve Murphy</b> &lt;<a href="mailto:murf@digium.com">murf@digium.com</a>&gt; wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">In order to get sounds into the official tarball distributions,
<br>here is the requirements, as far as I can make out:<br><br>1. The scripts of the sounds are provided in English, in text format,<br>&nbsp;&nbsp; 8859-1 format.<br>2. For sounds targeted to live in the &quot;core&quot; sounds, the sound scripts
<br>&nbsp;&nbsp; should be translated into Spanish (es), and French (fr), and the<br>&nbsp;&nbsp; translations provided, in 8859-1 format.<br>3. The sound files for all 3 languages (if in core) should be provided<br>&nbsp;&nbsp; in&nbsp;&nbsp;48 KHz wav format, buffered with a 50ms stretch of silence,
<br>&nbsp;&nbsp; both at the beginning and end of the sound file. They also need to<br>&nbsp;&nbsp; be recorded by the &quot;official&quot; voices for Asterisk.<br>&nbsp;&nbsp; These are:<br>&nbsp;&nbsp; Allison Smith (English and Spanish), and June Wallack (French), for
<br>&nbsp;&nbsp; consistency with the existing sounds. You can check<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href="http://www.digium.com/en/products/voice/">http://www.digium.com/en/products/voice/</a><br>&nbsp;&nbsp; for pricing, contact info, etc for these two recording stars.
<br><br><br>Report your request in Mantis as a bug. Core Asterisk, General category.<br>Provide all the data as attachments to the bug. We&#39;ll try our best to<br>work it in as soon as possible.<br><br>Now, for the cost of things, Digium has generously, graciously, offered
<br>to handle any sounds that are accepted into the core of Asterisk. Digium<br>will beg for translations from the community, and pay for the<br>recordings. This will provide a measure of consistency with existing<br>recordings.
<br><br>Measure of Consensus:<br><br>With regards to sounds, and perhaps this might extend to other proposed<br>additions and enhancements to Asterisk, if there is any question as to<br>the usefulness or worth of a proposed addition to Asterisk, we as a
<br>community may request a vote on a proposal. To get accepted, a vote will<br>be requested via the asterisk-dev mailing list, and if enough positive<br>response is achieved, the addition will be queued for inclusion in<br>
Asterisk.<br><br>Developer votes count more than general user votes. Those with a lot of<br>Karma on the bug site, those with respect in the community, etc. If an<br>enhancement cannot achieve support amongst the developers, it&#39;s dead.
<br>After all, it is they who will have to commit it to the repository, and<br>support it from then on to some extent!<br><br>--<br>Steve Murphy<br>Software Developer<br>Digium<br><br>_______________________________________________
<br>--Bandwidth and Colocation provided by <a href="http://Easynews.com">Easynews.com</a> --<br><br>asterisk-dev mailing list<br>To UNSUBSCRIBE or update options visit:<br>&nbsp;&nbsp; <a href="http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-dev">
http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-dev</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Clod Patry