[asterisk-dev] Patch: Voice mail in Polish support

Bartosz Supczinski Bartosz.Supczinski at dir.pl
Thu Apr 13 15:55:44 MST 2006


Hi,

As our contribution to the Asterisk project we have developed a full 
support to voice mail in Polish. Everything is grammaticaly correct for 
all messages. The following links are patches for 1.2.7.1 version. 
Moreover we have made some improvements:

* The first one concerns two-digits numbers reading in Polish. Until now 
all numbers from 1 to 90 have been separate files, what made us to 
create hundreds of files. From now on numbers from 1 to 19 are separate 
files, and the next tens are created just like in English. It is 
grammaticaly correct also in Polish.

* The second improvement is proper playing the message header in voice 
mail (%vm-tohearenv.gsm%press 3 to hear the message envelope). The bug 
occurred with playing message every time just after the header.

* The third improvement corrects the zero number reading. The bug 
occurred only in Polish version. The function has played "0", and then 
it tried to play "-- Playing 'digits/' (language 'pl')", what from 
obvious reasons ended with a bug.


http://www.dir.pl/~supczinskib/Asterisk/say.c.patch
http://www.dir.pl/~supczinskib/Asterisk/app_voicemail.c.patch


--
Yours sincerely
Bartosz Supczinski
IT Specialist


DIR
Konstytucji 3 Maja 2
86-300 Grudziadz
POLAND
www.dir.pl

t.: +48 (56) 6440100
f.: +48 (56) 6440111
m.: +48 (504) 019040




More information about the asterisk-dev mailing list