[asterisk-bugs] [JIRA] (ASTERISK-25816) French conf-adminmenu, conf-usermenu prompts differ in content from the English files

[Rusty Newton (JIRA)]

     [ https://issues.asterisk.org/jira/browse/ASTERISK-25816?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Rusty Newton updated ASTERISK-25816:
------------------------------------

    Description: 
There are differences in the sounds between English and French for the conf-adminmenu sound. Here is the text from the core-sounds-en.txt file and core-sounds-en.txt extract from the tar.gz on http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/releases/
Tested with the core-sounds 1.4.27 and 1.5 (current release)

conf-adminmenu: Please press 1 to mute or unmute yourself, 2 to lock or unlock the conference, 3 to eject the last user, 4 or 6 to decrease or increase the conference volume, 7 or 9 to decrease or increase your volume, or 8 to exit.

conf-adminmenu: Pour le mode discretion, appuyez sur 1, pour verouiller ou déverouiller la conférence, appuyez sur 2, pour expulser le dernier participant qui s'est joint à la conférence, appuyez sur 6.

Is it possible to have a new french sound and a new release of core-sound-fr ?

Thanks

[edit by Rusty - The conf-usermenu prompt differs as well, it'll have to be rerecorded too]

  was:
There are differences in the sounds between English and French for the conf-adminmenu sound. Here is the text from the core-sounds-en.txt file and core-sounds-en.txt extract from the tar.gz on http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/releases/
Tested with the core-sounds 1.4.27 and 1.5 (current release)

conf-adminmenu: Please press 1 to mute or unmute yourself, 2 to lock or unlock the conference, 3 to eject the last user, 4 or 6 to decrease or increase the conference volume, 7 or 9 to decrease or increase your volume, or 8 to exit.

conf-adminmenu: Pour le mode discretion, appuyez sur 1, pour verouiller ou déverouiller la conférence, appuyez sur 2, pour expulser le dernier participant qui s'est joint à la conférence, appuyez sur 6.

Is it possible to have a new french sound and a new release of core-sound-fr ?

Thanks


> French conf-adminmenu, conf-usermenu prompts differ in content from the English files
> -------------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: ASTERISK-25816
>                 URL: https://issues.asterisk.org/jira/browse/ASTERISK-25816
>             Project: Asterisk
>          Issue Type: Bug
>      Security Level: None
>          Components: Sounds
>    Affects Versions: 11.21.2
>            Reporter: Benoit Duverger
>            Severity: Trivial
>
> There are differences in the sounds between English and French for the conf-adminmenu sound. Here is the text from the core-sounds-en.txt file and core-sounds-en.txt extract from the tar.gz on http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/releases/
> Tested with the core-sounds 1.4.27 and 1.5 (current release)
> conf-adminmenu: Please press 1 to mute or unmute yourself, 2 to lock or unlock the conference, 3 to eject the last user, 4 or 6 to decrease or increase the conference volume, 7 or 9 to decrease or increase your volume, or 8 to exit.
> conf-adminmenu: Pour le mode discretion, appuyez sur 1, pour verouiller ou déverouiller la conférence, appuyez sur 2, pour expulser le dernier participant qui s'est joint à la conférence, appuyez sur 6.
> Is it possible to have a new french sound and a new release of core-sound-fr ?
> Thanks
> [edit by Rusty - The conf-usermenu prompt differs as well, it'll have to be rerecorded too]



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.2#6252)