[asterisk-bugs] [Asterisk 0018092]: change Language channel but still english voice prompts playback

[Asterisk Bug Tracker]

A NOTE has been added to this issue. 
====================================================================== 
https://issues.asterisk.org/view.php?id=18092 
====================================================================== 
Reported By:                hkoton
Assigned To:                
====================================================================== 
Project:                    Asterisk
Issue ID:                   18092
Category:                   Applications/app_voicemail
Reproducibility:            always
Severity:                   minor
Priority:                   normal
Status:                     acknowledged
Asterisk Version:           SVN 
JIRA:                       SWP-2345 
Regression:                 No 
Reviewboard Link:            
SVN Branch (only for SVN checkouts, not tarball releases): 1.6.2 
SVN Revision (number only!):  
Request Review:              
====================================================================== 
Date Submitted:             2010-10-05 02:00 CDT
Last Modified:              2010-11-12 17:23 CST
====================================================================== 
Summary:                    change Language channel but still english voice
prompts playback
Description: 

asterisk.conf: 
languageprefix = yes 

sound structure:
/var/lib/asterisk/sounds/de
/var/lib/asterisk/sounds/en
/var/lib/asterisk/sounds/es
/var/lib/asterisk/sounds/fr

extensions:
exten => 12345678,1,Set(CALLERID(num)=00${CALLERID(num)})
exten => 12345678,2,Set(CHANNEL(language)=de)
exten => 12345678,3,Voicemail(5678 at vm1234,b)

output:
    -- Executing [12345678 at tc5_default:1] Set("SIP/7721-00000004",
"CALLERID(num)=007721") in new stack
    -- Executing [12345678 at tc5_default:2] Set("SIP/7721-00000004",
"CHANNEL(language)=de") in new stack
    -- Executing [12345678 at tc5_default:3] VoiceMail("SIP/7721-00000004",
"5678 at vm1234,b") in new stack
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'vm-theperson.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'digits/8.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'digits/0.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'digits/5.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'digits/9.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'vm-isonphone.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'vm-intro.gsm' (language 'de')
    -- <SIP/7721-00000004> Playing 'beep.gsm' (language 'de')
    -- Recording the message




====================================================================== 

---------------------------------------------------------------------- 
 (0128840) hkoton (reporter) - 2010-11-12 17:23
 https://issues.asterisk.org/view.php?id=18092#c128840 
---------------------------------------------------------------------- 
all parts starting from   -- <SIP/7721-00000004> Playing 'vm-theperson.gsm'
(language 'de') (more see description) are played in english.

in vm folder is:
-rw-r--r-- 1 root     root      2871 2007-01-09 17:26 greet.gsm
-rw-r--r-- 1 root     root     27884 2007-01-09 17:26 greet.wav
-rw-r--r-- 1 root     root      2856 2007-01-09 17:26 greet.WAV
drwxr-xr-x 2 asterisk asterisk  4096 2010-11-12 12:30 INBOX
drwxr-xr-x 2 asterisk asterisk  4096 2010-11-12 12:30 tmp

asterisk.conf:
[directories](!) ; remove the (!) to enable this
astetcdir => /etc/asterisk
astmoddir => /usr/lib/asterisk/modules
astvarlibdir => /var/lib/asterisk
astdbdir => /var/lib/asterisk
astkeydir => /var/lib/asterisk
astdatadir => /var/lib/asterisk
astagidir => /var/lib/asterisk/agi-bin
astspooldir => /var/spool/asterisk
astrundir => /var/run
astlogdir => /var/log/asterisk
[options]
verbose = 100
debug = 100
languageprefix = yes ; Use the new sound prefix path syntax

voicemail.conf:
[vm1234]
5678 => 5672,Name,email at mail.com,,attach=yes|delete=1

all other values are default asterisk example settings 

Issue History 
Date Modified    Username       Field                    Change               
====================================================================== 
2010-11-12 17:23 hkoton         Note Added: 0128840                          
======================================================================